トンガ

 26日は念願の「高場山トレラン〈試走会)」です。
 ○は膝を痛めているので走れないかもしれませんが、裏方はいくらでもあるので楽しみです。
 天気も良さそうだし、ちょうど紅葉も綺麗でしょう。

 高場山トレランコースを開拓していた時の笑い話です。

画像


 もちろんMさんと○の会話です。
 M:「おい、○『トンガ』をよこせ」
 ○:「へ?」
 M:「トンガだよ、トンガ」
 ○:「トゥンガ?」
 M:「違う、『トゥングァ』だよ」
 ○:「何するもんですか?」
 M:「岩盤が硬くてスコップが入らないから『トンガ』で掘れ」

 ○:「ははーん、『とうぐわ』っすね?」
 M:「田麦山では『トンガ』っていうだよ」

画像


 なるほど、WIKIで調べたら『とうが』って出ています。
 へぇ、九州では「とうぐわ」とは言いますが「トゥンガ」とは言いませんでした。
 今日ばかりは新潟に軍配です。

画像


 では行ってきますね。







ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

momomo
2014年10月25日 01:25
○さん、こんばんは。

言葉は難しいですよね。
唐鍬なんていまの若い人は知らないでしょうね。

それではお気をつけて。
頑張ってくださいねー。
レン
2014年10月25日 19:30
いってらっしゃい!
楽しんでいらしてくださいね(*^▽^*)
2014年10月27日 13:56
>momomoさん
 現代人に唐鍬は通じないでしょうね。それどころか漢字さえも読めないでしょう。
 読めなければ当然意味も知らないし。

 
2014年10月27日 13:57
>レンさん
 楽しすぎます。
 レンさんも今度は一緒に走ってくださいね。感動の嵐ですから。